Misa Crismal 2026: “No simplemente inspirados, sino ungidos”

| 03/31/2026

By: Buenas Noticias

El martes 31 de marzo, el arzobispo de Nueva York, Ronald A. Hicks, celebró la Misa Crismal en la Catedral de San Patricio, una liturgia profundamente significativa en la Semana Santa. 

El arzobispo de Nueva York Ronald A. Hicks durante su homilía en la Misa Crismal en la Catedral de San Patricio el martes 31 de marzo. Foto: Mary Shovlain
El arzobispo de Nueva York Ronald A. Hicks durante su homilía en la Misa Crismal en la Catedral de San Patricio el martes 31 de marzo. Foto: Mary Shovlain

En su homilía, el arzobispo reflexionó sobre la importancia de esta celebración, no solo como un momento de bendición y renovación, sino como una convocatoria a la verdadera misión de la Iglesia: ser ungidos y enviados. 

Durante su homilía, el arzobispo compartió en inglés y en español una experiencia personal que ilustra la diversidad de las liturgias favoritas de los sacerdotes en la Semana Santa. Preguntó a unos doce sacerdotes, incluyendo al obispo Edmund Whalen, vicario para el clero de la Arquidiócesis de Nueva York, en una comida después de una vigilia de la Cruz en la Iglesia del Buen Pastor en Inwood: “¿Cuál es su liturgia favorita de la Semana Santa?”.  

“Y cada uno tenía su propia respuesta”, dijo en español el arzobispo Hicks, demostrando la riqueza de las tradiciones que conforman estos días santos.  Y expresó que algunos prefieren el Domingo de Ramos por su solemnidad y alegría, otros el Jueves Santo por el acto de servicio en el lavatorio de pies y la institución de la Eucaristía, mientras que algunos sienten una profunda conexión con el Viernes Santo al confrontar el costo de la salvación. La Vigilia Pascual también tiene su lugar especial, especialmente para quienes ven en ella una puerta de entrada a la Iglesia para muchos conversos, y para otros, la Resurrección en sí misma, que transforma todo. 

Nosotros somos enviados” 

Luego, fue el turno del arzobispo, quien expresó con sinceridad en español: “La Misa Crismal. La Misa que estamos celebrando hoy es mi liturgia favorita de la Semana Santa, porque es la Misa en la que todos estamos aquí. Toda la Arquidiócesis de Nueva York está reunida hoy. Celebramos el sacerdocio. Bendecimos los santos óleos que se usarán en los bautismos, confirmaciones, ordenaciones y en el Sacramento de la Unción de los Enfermos”. 

Además, el arzobispo explicó las razones por las cuales esta liturgia es especial. “Primero, porque reúne a toda la comunidad de fieles, religiosos y sacerdotes, representando a toda la arquidiócesis en un acto de unidad y fe compartida. Segundo, porque es una celebración del sacerdocio, donde los sacerdotes renuevan sus promesas y agradecen por su vocación y servicio. Y tercero, porque a través de la bendición de los santos óleos y la consagración del Santo Crisma, el sacramento de la unción se hace presente y activo en la vida de los fieles, acompañando momentos clave como el bautismo, la confirmación, la ordenación y la Unción de los Enfermos.” 

LEA: En Inwood, el arzobispo Hicks celebra la Misa de la víspera del Domingo de Ramos 

Pero, más allá de la bendición de los óleos, el arzobispo recordó un aspecto fundamental: “Nosotros somos enviados”.   

“Somos una Iglesia misionera. Estamos llamados a vivir la misión de Cristo. Estamos llamados a anunciar buenas noticias a los pobres, a proclamar libertad a los cautivos, a dar vista a los ciegos, a poner en libertad a los oprimidos, y a proclamar el año favorable del Señor”, agregó en español. 

Ungidos por Cristo 

El arzobispo concluyó destacando la realidad del mundo actual: “Vivimos en un mundo que necesita a Dios más que nunca. Un mundo marcado por la guerra y la violencia, la pobreza y el temor, ataques a la libertad religiosa y a la dignidad humana. Y también llevamos nuestras propias luchas… Nuestro dolor, ansiedad, división e incluso cansancio”.   

Por ello, afirmó con fuerza: “Este no es un mundo que nos necesita simplemente inspirados. Este es un mundo que nos necesita ungidos. Ungidos por Cristo. Fortalecidos por su Espíritu. Enviados con su misión”. Este es el motivo por el cual la Misa Crismal es una de sus liturgias favoritas.   

Al finalizar su homilía, el arzobispo Hicks invitó a todos a reflexionar realizando la misma pregunta en inglés y en español: “¿Cuál es su liturgia favorita de la Semana Santa?”. 

Y concluyó con un llamado a la unidad y a la misión: “Reunámonos hoy no solo para sentirnos inspirados, sino para ser ungidos: Unidos en Cristo, y listos para vivir su misión en el mundo.” 

Auspiciado por “The Saints” por Fox Nation.

El martes 31 de marzo, el arzobispo de Nueva York, Ronald A. Hicks, celebró la Misa Crismal en la Catedral de San Patricio, una liturgia profundamente significativa en la Semana Santa.

By:

Buenas Noticias

| 03/31/2026

“Not simply inspired, but anointed," Archbishop Hicks said.

By:

Archbishop Ronald Hicks

| 03/31/2026

See the listings below for a sampling of events and Masses throughout the Archdiocese of New York in April.

By:

The Good Newsroom

| 03/31/2026