Estos premios rinden homenaje a autores, ilustradores, escritores, productores y directores cuya obra “reafirma los valores más elevados del espíritu humano” y refleja el lema de Christopher: “Es mejor encender una vela que maldecir la oscuridad”, que también sirve de guía para los programas editoriales y radiofónicos de la organización. Los Premios Christopher también se han otorgado a los creadores de nueve programas de televisión y cine. 

La historia de este libro se centra en Pablo, un valiente perro callejero mexicano, que es secuestrado por una familia altruista de mileniales de Seattle. Con la ayuda de unos nuevos amigos, emprende el viaje más importante de su vida: volver a casa con su familia. 

“Pablo” es un libro educativo escrito en inglés con palabras y frases en español. Aborda el tema de la salud mental infantil y enseña a padres y a niños las cinco etapas del duelo. Incluye un plan de clases elaborado por un psicólogo infantil. Cuando terminen de leer el libro, también podrán jugar gratis a Pablo, el videojuego. En él, el jugador debe responder a preguntas de matemáticas, geografía y cultura general en español basadas en los acontecimientos del libro. También se incluye una página de pegatinas. 

“Ganar un Premio Christopher es realmente extraordinario” 

El autor e ilustrador Mar Anderson, con 30 años de experiencia en la industria cinematográfica, miembro del Sindicato de Directores de Canadá, de la Alianza de las Artes del Cine, la Televisión y la Radio de Canadá y del Sindicato de Artistas de Columbia Británica, dijo a Buenas Noticias por correo electrónico: “Aunque ganar el Premio Christopher fue algo totalmente inesperado, me siento honrado, eufórico y muy orgulloso de haberlo ganado por escribir ‘Pablo’. Ganar un Premio Christopher, en el que compiten libros presentados por las editoriales más importantes del mundo junto a libros infantiles independientes y autoeditados, es realmente extraordinario”.  

Como canadiense, Anderson ha pasado muchísimo tiempo en México a lo largo de los años. “Siempre he estado enamorado de este país, de su gente y del orgullo y el espíritu mexicanos. Quería que ‘Pablo’ no solo se sintiera orgulloso de quién es y de dónde viene, sino que aprendiera sobre sí mismo y sobre otras culturas mientras emprende el mayor viaje de su vida: volver a casa con su familia”, expresó Mar Anderson, quien ha trabajado en los departamentos de distribución y marketing de algunos de los estudios cinematográficos más importantes del mundo, como Warner Bros., 20th Century Fox, Universal, Alliance y New Line Cinema. 

“Contar con tres editores mexicanos diferentes —de Sonora, Ciudad de México y Yucatán— también fue muy importante para asegurarme de que cada palabra y frase en español que se incluyera en ‘Pablo’ se hablara de forma universal desde el norte hasta el sur de México. Llegar tanto a lectores de inglés como de español lo es todo para mí, ya que siempre quise que ‘Pablo’ fuera educativo para los niños norteamericanos, pero potencialmente aún más para que los niños latinoamericanos aprendan inglés”, agregó. 

Por su parte, Irvin Walkes, quien estudió en el Alberta College of Art & Design y se graduó en el programa de diseño gráfico del Medicine Hat College, ha dedicado gran parte de los dos últimos años a crear “Pablo”, realzando las imágenes y los temas del libro con la riqueza de estilo que ha desarrollado a lo largo de su carrera. 

The Christophers, creadora de los Premios Christopher, es una organización sin ánimo de lucro fundada en 1945 por el padre James Keller, de la congregación Maryknoll, se inspira en la tradición judeocristiana de servicio a Dios y a la humanidad.