El obispo Edmund Whalen celebra la Misa patronal en Nuestra Señora de las Mercedes en el Bronx

| 09/21/2026

By: Armando Machado

“Hoy celebramos nuestra parroquia y la realidad de que somos hijos e hijas de Nuestra Señora de Mercedes”, dijo el obispo

El obispo Edmund Whalen, obispo auxiliar de la Arquidiócesis de Nueva York, celebró la Misa en honor a Nuestra Señora de las Mercedes el domingo 20 de septiembre en la parroquia del mismo nombre ubicada en el Bronx. Foto: Armando Machado/The Good Newsroom
El obispo Edmund Whalen, obispo auxiliar de la Arquidiócesis de Nueva York, celebró la Misa en honor a Nuestra Señora de las Mercedes el domingo 20 de septiembre en la parroquia del mismo nombre ubicada en el Bronx. Foto: Armando Machado/The Good Newsroom

“Hoy celebramos nuestra parroquia y el hecho de que somos hijos e hijas de Nuestra Señora de la Misericordia”, afirmó el obispo auxiliar Edmund Whalen durante una Misa en honor a Nuestra Señora de la Misericordia celebrada en la Iglesia que lleva su nombre, en el Bronx, el domingo 20 de septiembre.

La Misa, celebrada en español, fue una de las muchas reuniones en honor a la patrona que la parroquia organizó para la novena, del 15 al 23 de septiembre. La fiesta patronal se celebra el 24 de septiembre, día en que la parroquia celebrará una jornada solemne en honor a la Virgen María como Madre de Misericordia (la Virgen de las Mercedes), defensora de los pobres y los oprimidos.

La Orden de los Mercedarios, dedicada a la Santísima Virgen María de la Misericordia, fue fundada en 1218 por san Pedro Nolasco tras una visión de la Virgen María. Originalmente, la orden se dedicaba a rescatar a los cautivos cristianos. Su festividad es un día importante festivo y celebración nacional en la República Dominicana, donde Nuestra Señora de las Mercedes es venerada como patrona oficial. 

El obispo anima a los fieles a profundizar en su fe

“Gracias por su presencia a pesar de la lluvia; gracias por su presencia llena de alegría”, dijo el obispo Whalen al comienzo de la Misa de las 11 de la mañana. “Hoy celebramos nuestra parroquia y la realidad de que somos hijos e hijas de Nuestra Señora de la Misericordia; es una oportunidad para profundizar nuestra fe… El Señor camina con nosotros cada día”.

En la homilía, el obispo habló de la importancia de la fe, del su poder y del significado de celebrar el llamado de Dios a vivir en su misericordia. 

“La misericordia del Señor no se trata solo de perdón; la misericordia del Señor es una vida nueva, una oportunidad para vivir según las Escrituras, según los mandamientos, según la Eucaristía que recibimos hoy y todos los domingos”, dijo el obispo Whalen. “Hoy celebramos la misericordia que nos libera, que nos libera de las cadenas del pecado y de las dificultades de la vida, como el miedo al futuro, especialmente con la inmigración en este momento”. 

El obispo vincula la esperanza con el Vía Crucis

Además, el obispo mencionó temores generales, como la preocupación por las guerras en curso en el mundo y “el futuro del mundo”. Pero afirmó la importancia y el poder de la esperanza, y el “poder de la resurrección y la Eucaristía”. También habló de la importancia del Vía Crucis, y añadió: “Debemos cargar nuestra cruz, la cruz de la vida. A veces caemos, como cayó el Señor… Pero el Señor nos ayuda a cargar la cruz, y cuando caemos, el Señor nos levanta para que continuemos, para que continuemoscon Él. El Señor escucha nuestras oraciones… Y su madre, el Señor encuentra a su madre durante la cuarta estación… La Virgen María nos encuentra cada día en el Vía Crucis de nuestra vida”.

Más de 700 personas asistieron a la Misa, tras la cual se realizó una procesión vecinal en la que participó el obispo. El padre Osvaldo Hernández, párroco de la iglesia, concelebró la Misa y también participó en la procesión. Durante la Misa, el obispo bendijo con agua bendita el recién instalado Vía Crucis de la iglesia. También bendijo con incienso una gran imagen de Nuestra Señora de Mercedes, que fue la protagonista de la procesión. 

Los feligreses dieron la bienvenida al obispo

Luis López, de 49 años, estaba entre los feligreses que asistieron a la Misa, sirviendo como voluntario. “Este es un gran evento, porque estamos celebrando y honrando a Nuestra Señora de las Mercedes”, dijo López a Buenas Noticias, tras señalar que la parroquia lleva el nombre de María, bajo la advocación de Nuestra Señora de las Mercedes. “Estamos muy agradecidos de que el obispo esté hoy aquí con nosotros para celebrar esta Misa. Su presencia nos fortalece y nos ayuda a continuar en el camino del Señor”.  

La Iglesia de Nuestra Señora de las Mercedes está ubicada en la avenida Marion, al sur de Fordham Road, al este del Grand Concourse. El sitio web es: https://ourladyofmercyny.org/

“Hoy celebramos nuestra parroquia y la realidad de que somos hijos e hijas de Nuestra Señora de Mercedes”, dijo el obispo.

By:

Armando Machado

| 09/21/2026

“Today we celebrate our parish and the reality that we are sons and daughters of Our Lady of Mercy,” the bishop said.

By:

Armando Machado

| 09/21/2026

"Jesus said a city built on a hilltop cannot be hidden... Sacred Heart Parish and Sacred Heart Schools are built on a hilltop, and Jesus would be happy because we can't hide," Cardinal Dolan said.

By:

Patrick Grady

| 09/21/2026

Error, group does not exist! Check your syntax! (ID: 7)